Illustraties
Boeken die zijn opgebouwd uit woorden en beelden kennen een belangrijk voordeel. De lezer krijgt als het ware twee parallelle perspectieven aangeboden en voegt daar zelf een eigen, persoonlijke interpretatie of verbeelding aan toe. Dat is bijna altijd een verrijking.
In alle werken van mijn hand waren er eerst de woorden, daarna volgden de illustraties. Mijn illustratoren beheersten allen de kunst van het interpreteren en vertalen van mijn teksten in prachtige beelden die de tekst accentueerden en kleurden. Voor mij was het daarbij altijd een verrassing welke geschreven beelden ze als uitgangspunt kozen voor hun illustraties.
Op de volgende pagina’s leest u meer over hun achtergrond en werkwijze.
-

-

Een deerne van vele zinnen
Tekst: Edward Groenland
Meer informatie
Illustraties: Martine van de Pas (aquareltekening) -

Naar het land van wijsheid
Tekst: Edward Groenland
Meer informatie
Illustraties: Bert van der Loo (gewassen pentekening)
